どうもフロッキーです。
この記事では、英文が1ミリも読めないけど洋書を読みたい人を想定しています。
本より海外ドラマとかのほうが見たいという方は、Netflixで面白そうなタイトルを日本語字幕で観るのがおすすめです。
僕も高校生の時に、このレベルから初めてビジネス書が読めるようになりました。
(その時の記事はこちら)
英語が全く読めない人におすすめの英語多読方法
この2つの方法が英語が苦手な人にはおすすめです。
- 簡単な絵本を立ち読みしてみる
- Graded Readerを数冊読んでみる
この二つを通して、英語を頭から理解する能力と忍耐力を鍛えます。
1、簡単な絵本を立ち読みしてみる
ジュンク堂や紀伊国屋書店、地方では大型書店に行けば洋書のコーナーがあると思います。
そこの子供用絵本を読んでみてください。
まずはパラパラと50冊ぐらい読んで、頭から理解する訓練をしてみましょう。
(僕は立ち読みしました笑)
この時の御法度として、日本語に翻訳してはダメです!例えば
This is a snowman.
という文章が出てきたら、snowmanを指さすイメージを思い浮かべてください。
「これは雪だるまです。」という日本語を思い浮かべる必要はありません。
この分は短いですが英語多読を続けていると、どんどん英文が長くなっていきます。例えば
“We must go, too” said the Giraffe. “We have one hundred windows to clean before dark.”
これを理解するのもすべて頭からです。あえて日本語にしますが
私たち、しなきゃ、行く、言った、the Giraffe 、私たち、持っている、100、窓、きれいにする、まえ、夜
“We must go, too” said the Giraffe. “We have one hundred windows to clean before dark.”
というイメージが頭の中に浮かびながら英語多読をします。
分からない単語が出てきたら、絵を頼りに意味を推測するだけでよいです。どんどん飛ばして、読み進めていきます。
具体的にはこのような絵本を読んでみましょう。
My First Halloween (English Edition)
2、Graded Readerを数冊読んでみる
絵本で、なんとなく英語を頭から理解するイメージがつかめてきたら、少し長めの文章を読んでみます。
ここで僕がおすすめなのは、Graded Readesといわれる単語、文法が制限された初心者用の本です。
これの一番易しいレベルの本を数冊読んでみるのがおすすめです。以下の記事で具体的な本は紹介しています。
ここで鍛えたい能力は、長時間英語を読む忍耐力です。
これは意外と重要で、英文法、単語の知識が十分でも英文を読む忍耐力が足りないと集中力が続かずに挫折していまいます。
それを阻止するために、やさしい本で英語多読しているわけですね。
まとめ
ですので、まったくゼロからの初心者が英語を読むうえで身につけたい能力は
- 英語を頭から理解する力
- 長時間英語を読む忍耐力
ですね。この二つが出来てきて、YLが2.0~3.0ぐらいの洋書が読めるようになってきたら
フロッキー流の次のステップに進むのがおすすめです。以下で詳しく説明しています。